Super Star and Sridevi have acted in the Tamil film “Naan Adimai Illai (1986) directed by Dwarakesh. Music is by Vijay Anand. There is nothing special to talk about on this movie. It is not clear whether it was dubbed from Kannada to Tamil or Vice-Versa. However, this is the Penultimate movie of Sridevi in Tamil (I think so).
It seems that Balu’s voice becomes bold & majestic whenever he sings for Rajini. This song is also sung both majestically and melodiously along with SJ (needless to say). A pleasing melody indeed. There are some more good numbers in this movie. All sung by SPB & SJ.
oru jeevandhaan un paadaldhaan oayaamal isaikkinradhu
iru kannilum un njaabagam urangaamal irukkinradhu
paasangalum bandhangalum piriththaalum piriyaadhadhu
kaalangalum naerangalum kalaiththaalum kalaiyaadhadhu
(oru jeevandhaan)
eeraezhu jenmangal eduththaalum unaich chaeruvaen
vaeraarum nerungaamal manavaasal thanai mooduvaen
uruvaanadhu nalla sivaranjani unakkaagaththaan indha geedhaanjali
raagangalin aalaabanai moagangalin aaraadhanai
udalum manamum thazhuvum pozhudhil urugum
(oru jeevandhaan)
kaavaeri kadalsaera anaithaandi varavillaiyaa
aasaigal alaipaaya aanandham peravillaiyaa
varam naalellaam ini madhanoarchavam
valaiyoasaidhaan nalla manimandhiram
naandhaanaiyyaa neelaambari thaalaattavaa naduraaththiri
surudhiyum layamum sugamaay urugum tharunam
(oru jeevandhaan)
(THIS ARTICLE IS A TRANSLATION OF SUNDAR’S TAMIL VERSION – CREATED FOR FANS WHO DO NOT KNOW TAMIL OR THOSE NOT COMFORTABLE WITH TAMIL. THERE MAY BE SOME SMALL CHANGES HERE AND THERE DEPENDING ON ANY ADDITIONAL INFORMATION I HAVE ON THIS ARTICLE)
No comments:
Post a Comment